Ny ligt in de gemeente Hotton, in de provincie Luxemburg. Het dorp ligt in de Famenne, tussen Hotton, Oppagne en Melreux. Sinds 1977 hoort Ny bestuurlijk bij Hotton. De kern is klein en bestaat uit kalkstenen huizen, hoeves en andere dorpsgebouwen langs een beperkt aantal straten. In het dorp lopen kleine waterlopen tussen de bebouwing door. Langs de straten staan meerdere kalkstenen fonteinen en drinkbakken.

Een deel van de huizen heeft vakwerk in de gevels of in de topgevels. Tussen de grotere hoeves staan kleinere woningen, bijgebouwen en schuren. Het dorp heeft geen uitgebreid centrum met winkels of moderne bebouwing. De opbouw van Ny is die van een oude dorpskern met landbouwgebouwen, woningen, waterpunten en korte straten. Aan de Rue de l’Espinette ligt ook de watermolen van Ny, met daarnaast een vijver en het rad van de molen.

In de kern van Ny staan de kerk van Onze-Lieve-Vrouw en de voormalige kasteelhoeve dicht bij elkaar. De kasteelhoeve is een groot vierkant gebouw in kalksteen en dateert uit de zeventiende eeuw. Dit complex was de zetel van een plaatselijke heerlijkheid en is beschermd. Rond de kerk en de hoeve staan nog andere oudere gebouwen, waaronder boerderijen en de vroegere pastorie.

Rond Ny liggen wegen en paden door de Famenne. Vanuit het dorp vertrekken korte en langere wandelingen door de open omgeving. Een van de bekendste routes bij Ny is een dorpswandeling van 11,5 kilometer. Buiten de kern liggen velden, kleine dalen en open stukken land. Vanuit Ny ben je snel buiten de bebouwing, op de wegen naar Hotton, Wéris en Oppagne.