Het oorlogsmonument van Bütgenbach staat bij de Sint-Stefanuskerk aan de Marktplatz en herdenkt inwoners uit de gemeente die omkwamen in de Eerste en Tweede Wereldoorlog. Het monument werd officieel ingehuldigd op 17 september 1933, in een periode waarin veel dorpen in de Oostkantons een vaste herdenkingsplek kregen voor gesneuvelden en voor mensen die later aan oorlogswonden of oorlogsomstandigheden overleden.

Volgens beschikbare documentatie is het ontwerp gemaakt door beeldhouwer Hermann Kirch. De locatie bij de parochiekerk is bewust gekozen: het plein rond de kerk is een centrale plek in het dorp en wordt gebruikt voor plechtigheden. Herdenkingen met kransleggingen en korte toespraken vinden hier plaats, met het monument als vast punt.

Bütgenbach ligt in een streek die in beide wereldoorlogen te maken kreeg met grensgeschiedenis en militaire bewegingen. In de Tweede Wereldoorlog lag de omgeving bovendien dicht bij het gebied waar in de winter van 1944–1945 zwaar is gevochten tijdens het Ardennenoffensief. In de regio zijn meer monumenten en herdenkingslocaties die dit oorlogsverhaal zichtbaar maken. De zin “Ich hatt’ einen Kameraden” verwijst naar een bekend Duits klaaglied dat bij herdenkingen wordt gespeeld, maar het monument in Bütgenbach is vooral een lokaal gedenkteken. De nadruk ligt op de namen en het verlies binnen de eigen gemeenschap.